Karagöz Landshut’ta Çocuklarla Buluşuyor
Tevfik ŞENDÖL / LANDSHUT
Geleneksel Türk gölge tiyatrosunun sevilen kahramanları Hacivat ve Karagöz, Almanya’nın Landshut kentinde çocuklarla buluşmaya hazırlanıyor. Objektif Kültür Merkezi Nürnberg tarafından düzenlenen ve çocuklara yönelik sahnelenecek olan “Karagöz Öğreniyor” adlı oyun, 25 Ocak 2026 Pazar günü saat 15.00’te tiyatrosever minik izleyicilerle buluşacak.
Oyunun uyarlama ve yönetmenliğini Harun Türköz üstlenirken, sahnede Murat Ovant ve Ertuğrul Karakaya performanslarıyla yer alacak. Eğlenceli olduğu kadar eğitici yönüyle de dikkat çeken oyun, Karagöz karakteri üzerinden çocuklara öğrenmenin, merak etmenin ve birlikte hareket etmenin önemini mizahi bir dille aktarmayı amaçlıyor.
Etkinlik, Alte Kaserne – Landshut (Liesl-Karlstadt-Weg 4, 84036 Landshut) adresinde gerçekleştirilecek. Ailelerin ve çocukların yoğun ilgi göstermesi beklenen oyun için biletler objektiftsahne.de internet adresinden temin edilebiliyor.
Organizatörler, Almanya’da yaşayan Türk ailelerin çocuklarını kendi kültürel değerleriyle buluşturmayı hedefleyen bu tür etkinliklerin artarak devam edeceğini belirtti.
Bilgi ve rezervasyon için:
0157 5013 5020
0171 355 0035
NL
Karagöz Ontmoet Kinderen in Landshut
Tevfik ŞENDÖL / LANDSHUT
De geliefde personages van het traditionele Turkse schimmenspel, Hacivat en Karagöz, maken zich klaar om kinderen te ontmoeten in de Duitse stad Landshut. Het toneelstuk “Karagöz Leert”, georganiseerd door het Objectief Cultuurcentrum Nürnberg en speciaal opgevoerd voor kinderen, zal op zondag 25 januari 2026 om 15.00 uur in première gaan voor jonge theaterliefhebbers.
De bewerking en regie zijn in handen van Harun Türköz, terwijl Murat Ovant en Ertuğrul Karakaya met hun performances op het podium te zien zullen zijn. Het stuk, dat zowel vermakelijk als educatief is, wil via het personage Karagöz op humoristische wijze het belang van leren, nieuwsgierigheid en samenwerken aan kinderen overbrengen.
Het evenement vindt plaats in Alte Kaserne – Landshut
(Liesl-Karlstadt-Weg 4, 84036 Landshut). Er wordt een grote belangstelling verwacht van gezinnen en kinderen. Tickets zijn verkrijgbaar via www.objektiftsahne.de
.
De organisatoren geven aan dat dit soort activiteiten, die erop gericht zijn Turkse gezinnen in Duitsland hun kinderen met hun eigen culturele waarden in contact te brengen, in de toekomst steeds vaker zullen worden georganiseerd.
Informatie en reserveringen:
0157 5013 5020
0171 355 0035

