Apeldoorn’da Türkçe Tiyatrodan Bir İlk: “Geçerken Uğradım Giderayak Pasta Fırını (Son Prova)”
Sefer Barış
Apeldoorn’da faaliyet gösteren Türkçe tiyatro grubu, yeni oyunları “Geçerken Uğradım Giderayak Pasta Fırını (Son Prova)” ile izleyici karşısına çıkmaya hazırlanıyor. Türk kültürünün eğlenceli, renkli ve düşündürücü yanlarını sahneye taşıyan bu yerel yapım, Apeldoorn’da bir ilke imza atıyor.
Oyunun yazarı Şebnem Congar, izleyiciyi bir “oyunun içindeki oyun” kurgusuyla karşılıyor. Bir pasta fırını etrafında gelişen olaylar, birbirinden renkli karakterler ve bitmek bilmeyen bir kaos eşliğinde ilerliyor. Seyirci, gösterime yalnızca bir hafta kala her şeyin ters gittiği bir genel prova sırasında yaşananlara tanıklık ediyor. Kimin akıllı, kimin deli olduğunun belli olmadığı bu eğlenceli anlatı hem kahkaha attırıyor hem de düşündürüyor.
Oyunun yapımcılığını ve yönetmenliğini Tulya Kavaklıoğlu üstlenirken, kostüm tasarımı Ceylin Şahan imzası taşıyor. Oyuncu kadrosunda ise Emine Arıkan, Ceylin Şahan, Fatma Şahin, Fatma Erdoğan, Songül Çiçek, Mehmet Akartuna ve Tulya Kavaklıoğlu yer alıyor.
Bu tiyatro yapımı, Apeldoorn’da Türk kültürüne dayalı etkinlikler düzenleyen “Typisch Turks” girişimi kapsamında sahneleniyor. “Typisch Turks”, kültürel köprüler kurmayı, Apeldoorn ve çevresinde yaşayan Türk kökenli bireylerin hikâyelerini, geleneklerini ve kültürel ifadelerini görünür kılmayı amaçlıyor. Program sayesinde Türk toplumu kültürel kurumlarda daha fazla yer bulurken, Türk kültürüne ilgi duyan herkes için de bir tanışma alanı oluşturuluyor.

“Typisch Turks” çalışma grubu Barış Akdemir, Ebu Aslan, Tulya Kavaklıoğlu, Derya Özuğur, Züleyha Fokkens-Özdemir ve Marsha Regensburg’dan oluşuyor. Girişimin etkinlikleri Nisan 2026’ya kadar devam edecek.
Apeldoorn Türkçe tiyatro grubu, ilk oyunlarını 31 Ocak 2026 tarihinde sahnelemişti. Büyük ilgi gören bu ilk gösterimin ardından topluluk, ikinci oyunlarını 7 Şubat 2026 tarihinde izleyiciyle buluşturacak.
Yerel bir girişim olarak başlayan bu tiyatro çalışması, Apeldoorn’da Türk kültürünün sahnedeki görünürlüğünü artırmayı ve farklı kültürlerden izleyicileri bir araya getirmeyi hedefliyor.
NL
Een primeur van Turks theater in Apeldoorn:
“Geçerken Uğradım Giderayak Pasta Fırını (Laatste Repetitie)”
De Turkstalige theatergroep die actief is in Apeldoorn staat op het punt om met haar nieuwe voorstelling “Geçerken Uğradım Giderayak Pasta Fırını (Laatste Repetitie)” het publiek te ontmoeten. Deze lokale productie, die de speelse, kleurrijke en ook tot nadenken stemmende kanten van de Turkse cultuur naar het podium brengt, betekent een primeur voor Apeldoorn.
De voorstelling is geschreven door Şebnem Congar en verwelkomt het publiek met een concept van een “stuk binnen een stuk”. De gebeurtenissen spelen zich af rond een banketbakkerij en ontwikkelen zich in een eindeloze chaos vol kleurrijke personages. Het publiek is getuige van wat er gebeurt tijdens een generale repetitie, slechts een week voor de première, waarin alles volledig misloopt. In dit vermakelijke verhaal – waarin niet meer duidelijk is wie verstandig is en wie gek – wordt volop gelachen, maar is er ook ruimte voor reflectie.
De productie en regie zijn in handen van Tulya Kavaklıoğlu. Het kostuumontwerp is verzorgd door Ceylin Şahan. De cast bestaat uit Emine Arıkan, Ceylin Şahan, Fatma Şahin, Fatma Erdoğan, Songül Çiçek, Mehmet Akartuna en Tulya Kavaklıoğlu.
Deze theaterproductie wordt opgevoerd in het kader van het initiatief “Typisch Turks”, dat in Apeldoorn culturele activiteiten organiseert die gebaseerd zijn op de Turkse cultuur. “Typisch Turks” heeft als doel culturele bruggen te bouwen en de verhalen, tradities en culturele expressies van mensen met een Turkse achtergrond in Apeldoorn en omgeving zichtbaar te maken. Dankzij dit programma krijgt de Turkse gemeenschap meer ruimte binnen culturele instellingen en ontstaat er tevens een ontmoetingsplek voor iedereen die interesse heeft in de Turkse cultuur.
De werkgroep “Typisch Turks” bestaat uit Barış Akdemir, Ebu Aslan, Tulya Kavaklıoğlu, Derya Özuğur, Züleyha Fokkens-Özdemir en Marsha Regensburg. De activiteiten van het initiatief lopen door tot april 2026.
De Turkstalige theatergroep uit Apeldoorn speelde haar eerste voorstelling op 31 januari 2026. Na de grote belangstelling voor deze eerste opvoering, brengt het gezelschap op 7 februari 2026 zijn tweede voorstelling voor het publiek.
Wat begon als een lokaal initiatief, heeft als doel de zichtbaarheid van de Turkse cultuur op het podium in Apeldoorn te vergroten en publiek uit verschillende culturen samen te brengen.

