Münih’te Cumhuriyet’in 102. Yılı Coşkuyla Kutlandı
Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 102. yıldönümü, Münih Başkonsolosu Süalp Erdoğan ev sahipliğinde The Charles Hotel’de düzenlenen Kabul Resepsiyonu ile coşkuyla kutlandı. Etkinliğe akademi, siyaset, sanat, sivil toplum, spor ve basın dünyasından çok sayıda temsilci katıldı.
Tevfik ŞENDÖL / MÜNİH
Program, moderasyonunu Bahar Melisa Dölen Eşin’in üstlendiği açılış konuşmasıyla başladı. Türk, Alman ve Bavyera milli marşlarının okunmasının ardından Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın kutlama mesajı davetlilerle paylaşıldı. Başkonsolos Süalp Erdoğan, konukları salonda tek tek karşılayarak tebrikleri kabul etti.
Törene, Bavyera Avrupa Birliği İşleri ve Uluslararası İlişkiler Bakanlığı Direktörü Tina Dangl, Bavyera Eyalet Parlamentosu Başkan Yardımcısı Markus Rinderspracher (SPD) ve TBMM İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu Üyesi Av. Mahmut Tanal da katıldı.
Başkonsoloslar düzeyinde katılım
Resepsiyona, Avusturya, Brezilya, Bulgaristan, Çekya, Güney Afrika, İrlanda, İtalya, Japonya, Kazakistan, Kosova, Kuzey Makedonya, Macaristan, Peru, Polonya, Romanya, Slovenya, Tayland ve Ukrayna başkonsolos düzeyinde temsil edilerek, Türkiye Cumhuriyeti’nin 102. yılını kutladı.

Başkonsolosluk temsilcileri
Cumhuriyet Bayramı coşkusuna ABD, Bosna Hersek, Çin, Fransa, İsviçre, Katar ve Yunanistan temsilcileri de katılarak ortak oldu. Ayrıca Bavyera Başbakanlığı, Emniyet Teşkilatı, Yabancılar Meclisi Üyeleri, Münih ve Yukarı Bavyera Sanayi ve Ticaret Odası ile Bavyera İltica ve Sınırdışı İşlemleri Müdürlüğü yetkilileri de davetliler arasındaydı.
Konsüler Korpus Genel Sekreteri ve Uganda Fahri Konsolosu Dr. Wolfgang Wiedman, Bangladeş, Belçika, Filipinler, İsveç, Kore, Mali, Malta, Panama, Paraguay ve Ruanda’nın fahri başkonsoloslarıyla birlikte törende hazır bulundu.
Program, Münih Başkonsolosu Süalp Erdoğan’ın konuşması ve Bavyera Avrupa Birliği İşleri ve Uluslararası İlişkiler Bakanlığı Direktörü Tina Dangl’ın, Bavyera Eyalet Başbakanı Dr. Markus Söder ve Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Bakanı Eric Beißwenger adına ilettiği tebrik mesajlarıyla devam etti.
Törende dikkat çeken konuklar arasında, 2025 Almanya Yılın Hekimi Ödülü sahibi Dr. Elif Duygu Cındıkoğlu Herbrüggen, dünyanın ikinci yüksek zirvesi K2’ye tırmanarak “Kar Leoparı” unvanı kazanan dağcı Esin Handal, ve Federal Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier tarafından “Uyum ve Entegrasyon Madalyası”na layık görülen Augsburg Süryani-Ortodoks Kilisesi Onursal Başkanı Daniyel Akgüç yer aldı.

Etkinliğin hazırlanmasında emeği geçen isimler arasında moderatör Bahar Melisa Dölen Eşin, fotoğrafçı Gamze Tuncal, teknik destek Orhan Şöhmelioğlu, iş insanı Hüseyin Yüce, aşçı Cahit Kaya, THY Münih Müdürü Muhammed Ziya Öztürk, Arzum Bölge Satış Direktörü Erhan Coşkun, sigorta acentesi Samet Çakmakçı, Altın Dilim temsilcisi Zeynep Tuncel ve Taşyapı A.Ş. temsilcisi Ece Turanlı yer aldı.
Resmi programın ardından, Regensburg Devlet Tiyatrosu Opera Korosu sanatçıları Selena Altar (soprano) ve Mert Gökhan Öztaner (bariton, besteci ve düzenleyici) tarafından Türkçe ve Almanca türkülerin yanı sıra opera aryalarından oluşan bir müzik dinletisi sunuldu. Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün en sevdiği eserlerin seslendirildiği bu özel bölüm, davetlilerden büyük alkış aldı.
NL
De 102e verjaardag van de Turkse Republiek met enthousiasme gevierd in München
De 102e verjaardag van de oprichting van de Republiek Turkije werd in München feestelijk gevierd met een receptie, georganiseerd door de Turkse Consul-Generaal Süalp Erdoğan in het prestigieuze The Charles Hotel.
Aan de receptie namen tal van vertegenwoordigers uit de wereld van academie, politiek, kunst, maatschappij, sport en media deel.
Tevfik ŞENDÖL / MÜNCHEN
Het programma begon met een openingswoord, gepresenteerd door Bahar Melisa Dölen Eşin. Na het zingen van de Turkse, Duitse en Beierse volksliederen werd de officiële boodschap van president Recep Tayyip Erdoğan gedeeld met de gasten.
Consul-Generaal Süalp Erdoğan verwelkomde de aanwezigen persoonlijk en nam de felicitaties in ontvangst.
Onder de genodigden bevonden zich onder meer Tina Dangl, directeur van het Beierse Ministerie voor Europese Zaken en Internationale Betrekkingen, Markus Rinderspacher (SPD), vicevoorzitter van het Beierse parlement, en Mahmut Tanal, lid van de Turkse Grote Nationale Assemblee en van de Commissie voor Mensenrechten.
Diplomatieke vertegenwoordiging op hoog niveau
De receptie werd op consulair niveau bijgewoond door vertegenwoordigers uit Oostenrijk, Brazilië, Bulgarije, Tsjechië, Zuid-Afrika, Ierland, Italië, Japan, Kazachstan, Kosovo, Noord-Macedonië, Hongarije, Peru, Polen, Roemenië, Slovenië, Thailand en Oekraïne, die allen hun felicitaties aanboden ter gelegenheid van het 102-jarig bestaan van de Republiek Turkije.
Daarnaast namen ook vertegenwoordigers uit de Verenigde Staten, Bosnië-Herzegovina, China, Frankrijk, Zwitserland, Qatar en Griekenland deel aan de viering.
Verder waren onder de gasten vertegenwoordigers van de Beierse Staatskanselarij, de politie, leden van de Raad voor Buitenlanders, de Kamer van Koophandel van München en Opper-Beieren en de Dienst voor Asiel en Terugkeer van Beieren aanwezig.
De algemeen secretaris van het Consulaire Corps, tevens ereconsul van Oeganda, Dr. Wolfgang Wiedman, was aanwezig met ereconsuls van Bangladesh, België, de Filipijnen, Zweden, Zuid-Korea, Mali, Malta, Panama, Paraguay en Rwanda.
Toespraken en felicitaties
Het programma werd voortgezet met een toespraak van Consul-Generaal Süalp Erdoğan en een boodschap van Tina Dangl, die felicitaties overbracht namens de Beierse minister-president Dr. Markus Söder en minister van Europese en Buitenlandse Zaken Eric Beißwenger.
Onder de opvallende gasten bevonden zich onder anderen Dr. Elif Duygu Cındıkoğlu Herbrüggen, uitgeroepen tot Arts van het Jaar 2025 in Duitsland; bergbeklimster Esin Handal, die de tweede hoogste top ter wereld, de K2, bereikte en daarmee de titel Sneeuwluipaard behaalde; en Daniyel Akgüç, erevoorzitter van de Syrisch-Orthodoxe Kerk van Augsburg, onderscheiden door de Duitse bondspresident Frank-Walter Steinmeier met de Medaille voor Integratie en Samenleving.
Organisatie en culturele bijdrage
Aan de voorbereiding van het evenement droegen onder anderen bij: Bahar Melisa Dölen Eşin (moderator), Gamze Tuncal (fotograaf), Orhan Şöhmelioğlu (technische ondersteuning), ondernemer Hüseyin Yüce, chef-kok Cahit Kaya, THY München-directeur Muhammed Ziya Öztürk, Arzum-regiodirecteur Erhan Coşkun, verzekeringsadviseur Samet Çakmakçı, Zeynep Tuncel van Altın Dilim en Ece Turanlı namens Taşyapı A.Ş.
Na het officiële programma genoten de gasten van een muzikaal optreden door Selena Altar (sopraan) en Mert Gökhan Öztaner (bariton, componist en arrangeur), beiden van het Staatstheater Regensburg.
Zij brachten Turkse en Duitse volksliederen ten gehore, evenals bekende operaaria’s – waaronder enkele van de favoriete melodieën van Gazi Mustafa Kemal Atatürk.
Het optreden werd beloond met langdurig applaus van de aanwezigen.
De avond in München stond symbool voor trots, culturele verbondenheid en de blijvende kracht van de Turkse Republiek – ook ver buiten de landsgrenzen.

