Kampen HDV Nebi Camii’nin Yenilenen Binası Dualarla Açıldı
Kampen HDV Nebi Camii’nin yenilenen binası, geniş katılımlı bir törenle ibadete açıldı. Açılışa T.C. Lahey Büyükelçisi Fatma Ceren Yazgan, Kampen Belediye Başkanı Sander de Rouwe, Lahey Din Hizmetleri Müşaviri Dr. Ömer Özgül, Deventer Din Hizmetleri Ataşesi Hüsnü Özmen, HDV Yönetim Kurulu Başkanı Servet Tiryaki, HDV Yönetim Kurulu üyeleri Cengiz Korkmaz ve Ramazan Gül’ün yanı sıra Hollanda’daki Türk toplumunun temsilcileri, yerel yöneticiler, sivil toplum kuruluşları, çok sayıda vatandaş ve semt sakinleri katıldı.
Program, Delfzijl Yunus Emre Camii din görevlisi Mustafa Akkoç’un Kur’an-ı Kerim tilavetiyle başladı. Ardından protokol konuşmalarıyla devam eden törende birlik, beraberlik ve toplumsal dayanışma vurgusu öne çıktı.
Cami Başkanı Osman Öztürk: “Bu Bina Ortak Emeğin Ürünüdür”
Açılışta konuşan Kampen Nebi Camii Başkanı Osman Öztürk, bunun yalnızca bir bina açılışı olmadığını belirterek, “Bu yapı emek, güven ve dayanışmanın ürünüdür,” dedi. Öztürk, caminin karşılıklı anlayışı güçlendiren bir buluşma mekânı olacağını da vurguladı. Öztürk ayrıca, “Bu mekân; birbirimizi tanımak, hikâyelerimizi paylaşmak ve karşılıklı anlayışı güçlendirmek için var. Bu duvarların içinde olduğu kadar dışında da konuşmaya ve birlikte yaşamaya devam edeceğiz,” ifadelerini kullandı.
“Bu bir bina açılışı değil, bir gönül buluşmasıdır”
Açılışta konuşan HDV Yönetim Kurulu Başkanı Servet Tiryaki, yapılan hizmetin yalnızca bir yapıdan ibaret olmadığını vurgulayarak şu ifadeleri kullandı: “Bugün burada sıradan bir bina açılışı yapmıyoruz. Kalplerin buluştuğu, duaların birleştiği, kardeşliğin güçlendiği bir mekânın kapılarını açıyoruz. Camiler sadece ibadet edilen yerler değil; birlik, beraberlik ve dayanışmanın merkezleridir.” Tiryaki, Nebi Camii’nin yenilenmesinde emeği geçen herkese teşekkür ederek bu eserin uzun yıllar topluma hizmet edeceğini ifade etti.
Kampen Belediye Başkanı: “Bu cami şehrin bir parçası”
Açılışta söz alan Kampen Belediye Başkanı Sander de Rouwe, Türk toplumunun şehirdeki köklü geçmişine dikkat çekti. 1964 yılında Kampen’e gelen ilk Türk ailelerle başlayan sürecin bugün güçlü bir toplumsal yapıya dönüştüğünü belirten De Rouwe, HDV Nebi Camii’nin bu birlikteliğin en güzel simgelerinden biri olduğunu söyledi. Caminin yalnızca bir ibadethane değil, aynı zamanda bir sosyal yaşam merkezi olduğuna vurgu yapan De Rouwe, kadınlar, gençler ve çocuklar için oluşturulan alanların Kampen şehrine değer kattığını ifade etti.
Dr. Ömer Özgül: “Bu bina bir başlangıçtır”
Lahey Din Hizmetleri Müşaviri Dr. Ömer Özgül, HDV Nebi Camii’nin yenilenmesinin yaklaşık 10 yıllık bir emeğin ürünü olduğunu belirterek bu tür çalışmaların ancak güçlü bir dayanışmayla ortaya çıkabileceğini vurguladı. “Bir binayı yapmak mümkündür ama onu yaşatmak gönül ister. Çocukların sesi olmayan bir cami eksiktir. Gençlerin, kadınların ve yaşlıların bu mekânda kendilerini ait hissetmeleri gerekir,” diyen Özgül, camilerin toplumlar arasında köprü görevi gördüğünü ifade etti.
Büyükelçi Yazgan: “Nebi Camii Dostluk ve Kardeşliğin Güzel Bir Örneği”
Törende konuşan T.C. Lahey Büyükelçisi Fatma Ceren Yazgan, dilin bir engel olmadığını vurgulayarak Hollanda’da yaşayan Türk toplumunun artık bu ülkenin ayrılmaz bir parçası olduğunu ifade etti. Yazgan, Nebi Camii’nin farklılıkların dostluk ve kardeşlik içinde bir araya gelebileceğinin güzel bir örneği olduğunu belirterek ortaya konan emeğin gurur verici olduğunu söyledi. Konuşmasında Kampen’de oluşan toplumsal birlikteliğe dikkat çeken Büyükelçi Yazgan, “Bu yapı hem belediyenin hem de sizlerin ortak emeğidir. Bizi burada misafir ettiğiniz ve bu ana şahitlik etmemizi sağladığınız için teşekkür ediyorum. Hayırlı olsun.” ifadelerini kullandı.
Açılış duayla gerçekleşti
Programın sonunda Deventer Din Hizmetleri Ataşesi Hüsnü Özmen tarafından yapılan dua eşliğinde kurdele kesimi gerçekleştirildi. Dualarla açılan camide öğle namazı eda edildi, ardından misafirlere ikramlarda bulunuldu. Törene katılan semt sakinleri ve Hollandalı komşular da camiyi ziyaret ederek yapılan çalışmaları yerinde inceledi. Samimi sohbetler ve karşılıklı iyi dileklerle program sona erdi.
NL
Het Vernieuwde Gebouw van Kampen HDV Nebi Moskee Met Gebeden Geopend
Het vernieuwde gebouw van de HDV Nebi Moskee in Kampen is met een breed bijgewoonde ceremonie officieel in gebruik genomen. Onder de aanwezigen bevonden zich de Turkse ambassadeur in Den Haag, Fatma Ceren Yazgan, de burgemeester van Kampen Sander de Rouwe, religieus adviseur van de Turkse ambassade in Den Haag dr. Ömer Özgül, religieus attaché in Deventer Hüsnü Özmen, HDV-voorzitter Servet Tiryaki, HDV-bestuursleden Cengiz Korkmaz en Ramazan Gül, evenals vertegenwoordigers van de Turkse gemeenschap in Nederland, lokale bestuurders, maatschappelijke organisaties, vele burgers en buurtbewoners.
Het programma begon met een recitatie uit de Koran door Mustafa Akkoç, religieus functionaris van de Yunus Emre Moskee in Delfzijl. Daarna volgden toespraken van genodigden, waarin de nadruk lag op eenheid, saamhorigheid en maatschappelijke solidariteit.
Voorzitter Osman Öztürk: “Dit gebouw is het resultaat van gezamenlijke inspanning”
In zijn toespraak benadrukte de voorzitter van de Kampen Nebi Moskee, Osman Öztürk, dat het niet alleen om de opening van een gebouw ging. “Dit bouwwerk is het resultaat van inzet, vertrouwen en solidariteit,” zei hij. Öztürk onderstreepte ook dat de moskee een ontmoetingsplek zal zijn die wederzijds begrip versterkt.
“Deze plek is er om elkaar te leren kennen, onze verhalen te delen en onderling begrip te vergroten. Zowel binnen deze muren als daarbuiten zullen we blijven praten en samenleven,” aldus Öztürk.
“Dit is geen gewone opening, maar een ontmoeting van harten”
HDV-voorzitter Servet Tiryaki verklaarde dat het hier niet slechts om een gebouw gaat:
“Vandaag openen we niet zomaar een gebouw. We openen de deuren van een plek waar harten samenkomen, gebeden zich verenigen en broederschap wordt versterkt. Moskeeën zijn niet alleen gebedshuizen, maar centra van eenheid, saamhorigheid en solidariteit.”
Tiryaki bedankte iedereen die heeft bijgedragen aan de renovatie van de Nebi Moskee en sprak de hoop uit dat dit werk nog vele jaren de gemeenschap zal dienen.
Burgemeester van Kampen: “Deze moskee is een deel van de stad”
Burgemeester Sander de Rouwe wees in zijn toespraak op de lange geschiedenis van de Turkse gemeenschap in Kampen. Wat begon met de komst van de eerste Turkse families in 1964, is uitgegroeid tot een sterke sociale gemeenschap. Volgens De Rouwe is de HDV Nebi Moskee een van de mooiste symbolen van deze verbondenheid.
Hij benadrukte dat de moskee niet alleen een gebedshuis is, maar ook een sociaal centrum. De ruimtes die zijn ingericht voor vrouwen, jongeren en kinderen dragen volgens hem bij aan de waarde van de stad Kampen.
Dr. Ömer Özgül: “Dit gebouw is een begin”
Religieus adviseur dr. Ömer Özgül verklaarde dat de vernieuwing van de HDV Nebi Moskee het resultaat is van ongeveer tien jaar inspanning en dat zulke projecten alleen mogelijk zijn dankzij sterke solidariteit.
“Een gebouw neerzetten is mogelijk, maar het levend houden vraagt om toewijding. Een moskee zonder de stemmen van kinderen is incompleet. Jongeren, vrouwen en ouderen moeten zich hier thuis voelen,” zei Özgül. Hij voegde daaraan toe dat moskeeën een brugfunctie vervullen tussen gemeenschappen.
Ambassadeur Yazgan: “De Nebi Moskee is een mooi voorbeeld van vriendschap en broederschap”
De Turkse ambassadeur in Den Haag, Fatma Ceren Yazgan, benadrukte dat taal geen barrière vormt en dat de Turkse gemeenschap in Nederland inmiddels een onlosmakelijk deel van het land is. Volgens haar is de Nebi Moskee een prachtig voorbeeld van hoe verschillen in vriendschap en broederschap kunnen samenkomen.
Ze sprak haar trots uit over de gezamenlijke inspanning en wees op de maatschappelijke verbondenheid in Kampen. “Dit gebouw is het resultaat van de gezamenlijke inzet van zowel de gemeente als van u allen. Dank dat wij hier te gast mochten zijn en dit bijzondere moment mochten meemaken. Gefeliciteerd en veel zegen gewenst,” aldus Yazgan.
Opening met gebed
Aan het einde van het programma werd onder begeleiding van een gebed door religieus attaché Hüsnü Özmen het lint doorgeknipt. In de met gebeden geopende moskee werd vervolgens het middaggebed verricht, waarna de gasten werden getrakteerd op versnaperingen.
Buurtbewoners en Nederlandse omwonenden bezochten eveneens de moskee en bekeken ter plaatse de uitgevoerde werkzaamheden. Met hartelijke gesprekken en wederzijdse goede wensen kwam het programma ten einde.
About The Author
