Hollanda Danıştay’ından Önemli Karar: Chavez Davalarında IND’nin Katı Kuralları Haksız Bulundu

Özcan Özbay

Hollanda Danıştay’ı, Hollanda vatandaşı çocuk üzerinden verilen oturum izinleriyle ilgili önemli bir karar aldı. Chavez davalarında, Göç ve Vatandaşlık Dairesi’nin (IND) uyguladığı katı kriterler hukuka aykırı bulundu.

Buna göre, ebeveynin çocuğuna az bakım sağlaması, oturum talebinin reddi için artık tek başına yeterli sayılmayacak. Mahkeme, karar verilirken çocuğun yüksek yararının, aile birliğinin ve ebeveynden ayrılmanın doğuracağı etkilerin dikkate alınması gerektiğini vurguladı.

Danıştay ayrıca, yalnızca ebeveyn ile çocuğun aynı evde yaşamasının, aradaki bağımlılık ilişkisini kanıtlamak için tek başına yeterli olmadığını belirtti.

Bu kararla birlikte, Hollanda’da yaşayan yabancı ebeveynlerin çocukları üzerinden oturum hakkı elde etmelerinde daha adil bir değerlendirme süreci öngörülüyor.

Belangrijke uitspraak van de Raad van State: IND te streng bij Chavez-zaken

De Raad van State heeft een belangrijke uitspraak gedaan over verblijfsvergunningen op basis van het zogenoemde Chavez-arrest (verblijf via een Nederlands kind). Volgens de hoogste bestuursrechter hanteerde de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND) te strenge criteria.

Voortaan is het feit dat een ouder slechts beperkte zorg aan zijn of haar kind biedt, niet langer voldoende om een verblijfsaanvraag af te wijzen. De Raad benadrukt dat bij de beoordeling rekening moet worden gehouden met het belang van het kind, het recht op gezinsleven en de gevolgen van een scheiding tussen ouder en kind.

Daarnaast oordeelde de Raad dat het enkel samenwonen niet automatisch betekent dat er sprake is van een afhankelijkheidsrelatie.

Met deze uitspraak wordt verwacht dat aanvragen van ouders die via hun Nederlandse kind verblijf willen krijgen, eerlijker en zorgvuldiger beoordeeld zullen worden.