El Ele Alman–Türk Engellilere Yardım Federasyonu’ndan Anlamlı Dayanışma Gecesi
Tevfik ŞENDÖL – Alia WİNK / MÜNİH
29 Kasım 2025 Cumartesi
El Ele Alman–Türk Engellilere Yardım Federasyonu’nun (Hand in Hand Behinderten Hilfe Föderation München e.V.) her yıl geleneksel olarak düzenlediği “Engellilere Destek Gecesi”, bu yıl da Münih Kral Event Premium Salonu’nda yoğun katılım, birlik ve dayanışma mesajlarıyla gerçekleşti.
Federasyon Başkanı Emine Arslan, “3 Aralık Dünya Engelliler Günü kapsamında düzenlediğimiz bu gecenin geliri, Türkiye’de bulunan Kartal Şehit Recep Küçük Engelliler Okulu’nun masa ve sandalye ihtiyacını karşılamak için kullanılacaktır.” diyerek gecenin amacını vurguladı.

Gecenin Sunucusu ve Onur Konukları
Sunuculuğunu Post Gazetesi Bavyera Genel Yayın Sorumlusu ve Haber Müdürü Gülden Bayram’ın üstlendiği gecenin onur konukları arasında şunlar yer aldı:
* Münih Başkonsolosu Süalp Erdoğan
* Türkiye Sakatlar Derneği Başkanı Şükrü Boyraz
* Okçuluk Dünya Şampiyonu ve Türkiye Sakatlar Derneği Genel Müdürü Burcu Dağ
* Türkiye Sakatlar Derneği Kartal Şube Başkanı Ayhan Alkan
* BATEYD Kurucu Başkanı Esin Tekige
* Rosenheim Ülkü Ocakları Başkanı Öztürk Süt
* Avrupa Uygur Topluluğu Başkanı Asgar Can
* Uluslararası Gazeteciler Cemiyeti Genel Başkan Yardımcısı Tevfik Şendöl.

Ayrıca Arı Dergisi’nden Esin Tekige, Post Gazetesi ve Sil Magazin Genel Yayın Yönetmeni Gülden Bayram ile çok sayıda basın mensubu, dernek temsilcileri, iş insanları ve sivil toplum kuruluşları da etkinlikte hazır bulundu. Münih, Coburg ve Türkiye’den gelen sanatçılar da geceye gönüllü olarak destek verdi.
Gönüllü Sanatçılardan Coşkulu Performanslar
Aslı Kökçe, Melek Şan, Bedirhan Benek ve Grup Sembol, sahne performanslarıyla geceye renk kattı. Sanatçıların hiçbir ücret talep etmeden tamamen gönüllü olarak sahne alması büyük takdir topladı.

Geceye katkılarından dolayı Kral Premium’dan Hasan Ağlamış, Şahin Foto ve müzikleriyle geceyi coşturan Grup Sembol için özel teşekkür mesajları iletildi.
Gelir, Engelli Öğrencilerin Eğitimi İçin Kullanılacak
Başlangıçta tekerlekli sandalye kampanyasına destek için planlanan gecenin geliri, ortaya çıkan acil ihtiyaç nedeniyle Kartal Çavuşoğlu Şehit Recep Büyük Zihinsel Engelliler Okulu’nun masa ve sandalye yenileme ihtiyacına aktarılacak. Bu sayede öğrenciler daha konforlu ve ergonomik sınıflarda eğitim görebilecek.
Onur Konuklarından Dayanışma Mesajları
Münih Başkonsolosu Süalp Erdoğan, konuşmasında şu ifadelere yer verdi:
“Türk toplumu olarak dayanışma içinde olduğumuzu bir kez daha görmekten büyük memnuniyet duyduk. Sayın Şükrü Boyraz, Dünya Şampiyonu Burcu Dağ ve Sayın Ayhan Alkan’ın katılımları bizleri onurlandırdı. Çalışmalarıyla engelli bireylerimize umut olan El Ele Alman–Türk Engellilere Yardım Federasyonu’nu gönülden tebrik ediyorum.”

Münih Büyükşehir Belediyesi Meclis Üyesi Delija Balidemaj ve Milbertshofen–Am Hart İlçe Meclisi Adayı Serdar Duran da konuşmalarında toplumsal dayanışmanın önemine vurgu yaptı.
Selin’in El Emeği Şapkaları Büyük Beğeni Topladı
Engelli genç kız Selin Kaleli, kendi elleriyle ördüğü şapkaları geceye katılan engelli arkadaşlarına hediye etti. Daha önce Diyarbakır’daki çocuklara ve Hatay’daki depremzedelere de şapka gönderen Selin’in bu anlamlı davranışı salonda duygu dolu anlar yaşattı.
Doğum Günü Sürprizi
Gecenin en keyifli anlarından biri ise sunucu Gülden Bayram ve Timur Alçıkaya için hazırlanan doğum günü sürpriziydi. Sahneye getirilen pasta ile yapılan kutlama hem neşeli hem de duygusal anlara sahne oldu.
Federasyon Yönetiminden Teşekkür Mesajı
El Ele Engellilere Yardım Federasyonu Başkanı Emine Arslan ve Onursal Başkan Adalet Günel, gece boyunca destek veren tüm gönüllülere, sanatçılara, kurumlara, misafirlere ve federasyon yönetimine teşekkür ederek şu mesajı iletti:
“Gecenin düzenlenmesinde katkı sağlayan herkese, gönüllü sanatçılarımıza, bizleri yalnız bırakmayan tüm misafirlerimize ve değerli yönetim kurumuza teşekkür ediyoruz.”
NL
Betekenisvolle Solidariteitsavond van de Duits–Turkse Federatie voor Hulp aan Gehandicapten ‘El Ele’
Tevfik ŞENDÖL – Alia WİNK / MÜNCHEN
Zaterdag 29 november 2025
De “Avond ter Ondersteuning van Gehandicapten”, die elk jaar traditioneel wordt georganiseerd door de Duits–Turkse Federatie voor Hulp aan Gehandicapten (Hand in Hand Behinderten Hilfe Föderation München e.V.), vond ook dit jaar plaats in de Kral Event Premium Zaal in München. De avond stond in het teken van grote belangstelling, verbondenheid en solidariteit.
De voorzitter van de federatie, Emine Arslan, benadrukte het doel van de avond met de woorden:
“De opbrengst van deze avond, die wij organiseren in het kader van 3 december, de Internationale Dag van Personen met een Handicap, zal worden gebruikt om te voorzien in de behoefte aan tafels en stoelen van de Kartal Şehit Recep Küçük School voor Gehandicapten in Turkije.”
Presentator en Eregasten van de Avond
De avond werd gepresenteerd door Gülden Bayram, Hoofdredacteur en Nieuwsmanager van de Post Gazetesi Beieren. Onder de eregasten bevonden zich:
Süalp Erdoğan – Consul-Generaal van München
Şükrü Boyraz – Voorzitter van de Turkse Vereniging voor Gehandicapten
Burcu Dağ – Wereldkampioen Boogschieten en Algemeen Directeur van de Turkse Vereniging voor Gehandicapten
Ayhan Alkan – Voorzitter van de Kartal Afdeling van de Turkse Vereniging voor Gehandicapten
Esin Tekige – Oprichter van BATEYD
Öztürk Süt – Voorzitter van de Rosenheim Ülkü Ocakları
Asgar Can – Voorzitter van de Europese Oeigoerse Gemeenschap
Tevfik Şendöl – Vicevoorzitter van de Internationale Vereniging van Journalisten
Daarnaast waren ook vertegenwoordigers van Arı Magazine, Post Gazetesi, Sil Magazin, talrijke persleden, verenigingen, ondernemers en NGO’s aanwezig. Artiesten uit München, Coburg en Turkije ondersteunden de avond geheel vrijwillig.
Enthousiaste Optredens van Vrijwillige Artiesten
Aslı Kökçe, Melek Şan, Bedirhan Benek en Grup Sembol zorgden met hun optredens voor een levendige sfeer. Het feit dat zij zonder enige vergoeding volledig vrijwillig optraden, werd met grote waardering ontvangen.
Er werd een speciaal dankwoord uitgesproken aan Hasan Ağlamış van Kral Premium, Şahin Foto en Grup Sembol voor hun muzikale bijdragen.
Opbrengst Bestemd voor het Onderwijs van Gehandicapte Leerlingen
De avond, oorspronkelijk gepland ter ondersteuning van een rolstoelcampagne, zal vanwege dringende behoeften nu worden ingezet voor de vernieuwing van tafels en stoelen van de Kartal Çavuşoğlu Şehit Recep Büyük School voor Zwaar Gehandicapten. Hierdoor zullen de leerlingen in comfortabelere en ergonomisch ingerichte klaslokalen kunnen leren.
Solidariteitsboodschappen van de Eregasten
Consul-Generaal Süalp Erdoğan zei in zijn toespraak:
“Het vervult ons met grote tevredenheid om opnieuw te zien hoe hecht de solidariteit binnen de Turkse gemeenschap is. De aanwezigheid van de heer Şükrü Boyraz, wereldkampioen Burcu Dağ en de heer Ayhan Alkan heeft ons vereerd. Ik feliciteer de Duits–Turkse Federatie voor Hulp aan Gehandicapten van harte voor hun werk dat hoop geeft aan onze gehandicapte medemensen.”
Ook Delija Balidemaj, lid van de gemeenteraad van München, en Serdar Duran, kandidaat voor de districtsraad Milbertshofen–Am Hart, benadrukten in hun toespraken het belang van maatschappelijke solidariteit.
Grote Waardering voor Selin’s Handgemaakte Mutsen
De jonge gehandicapte Selin Kaleli schonk de door haar zelf gebreide mutsen aan haar gehandicapte vrienden die de avond bijwoonden. Selin had eerder mutsen gestuurd naar kinderen in Diyarbakır en naar slachtoffers van de aardbeving in Hatay. Haar liefdevolle gebaar zorgde voor ontroerende momenten in de zaal.
Verjaardagssurprise
Een van de leukste momenten van de avond was de verrassingsviering voor Gülden Bayram en Timur Alçıkaya. De taart die op het podium werd gebracht zorgde voor zowel vrolijke als emotionele momenten.
Dankwoord van het Federatiebestuur
Federatievoorzitter Emine Arslan en Erevoorzitter Adalet Günel brachten hun dank uit aan alle vrijwilligers, artiesten, instellingen, gasten en bestuur en deelden de volgende boodschap:
“We bedanken iedereen die heeft bijgedragen aan de organisatie van deze avond, onze vrijwillige artiesten, alle gasten die ons niet alleen lieten en ons waardevolle bestuur.”

