“Borç Sorununu Çözmek İçin İflas Anlaşması Değil, İyi Bir Ödeme Planı Gerekli”
Marc Mulder
HOLLANDA – Hollanda’da borçlarını ödeyemeyenlerin sayısı artarken, daha fazla kişi borç yapılandırma (schuldsanering) sürecinden yararlanıyor. Bunun nedeni, söz konusu programa kabul edilme kurallarının esnetilmesi. Ancak uzmanlara göre bu yöntem, büyüyen borç sorununa kalıcı bir çözüm getirmiyor.
Borç yapılandırmanın aksine, kişilerin erken aşamada alacaklılarla ödeme düzenlemesi yapabilme hakkı sorunun önünü kesebilir. CBS verilerine göre borç sorunu yaşayanların sayısı artarken, yapılandırma sürecine girenlerin sayısı çok daha düşük kalıyor.
Borçlarını ödeyemeyen kişiler çoğu zaman yıllarca bu sürece ulaşmayı beklemek zorunda kalıyor. Bu dönemde borçlar katlanıyor, insanlar yoğun stres ve çaresizlik yaşıyor. Aile içi huzursuzluklar ve iş hayatındaki sorunlar da büyüyor.
Uzmanlara göre, kişilere borçlarını erken aşamada yeniden yapılandırma ve ödeme planı yapma hakkı verilirse, hem bireyler kendi durumlarına uygun çözüm üretebilir hem de toplumsal düzeyde büyük sıkıntılar önlenebilir.
NL
“Niet schuldsanering maar goede betalingsregeling lost schuldenproblematiek op”
NEDERLAND – Steeds meer Nederlanders maken gebruik van schuldsanering, omdat de toelatingsregels zijn versoepeld. Dat lijkt positief, maar volgens deskundigen biedt dit geen structurele oplossing voor de groeiende schuldenproblematiek.
Een vroegtijdig recht op betalingsregelingen met schuldeisers zou veel effectiever zijn. Uit cijfers van het CBS blijkt dat het aantal mensen met betaalproblemen toeneemt, terwijl het aantal trajecten voor schuldsanering daar slechts een fractie van is.
Veel mensen leven jarenlang in schulden voordat ze in aanmerking komen voor schuldsanering. In die periode stapelen de problemen zich op en groeien stress, wanhoop en spanningen binnen gezin en werk.
Door mensen eerder de mogelijkheid te geven een passende betalingsregeling te treffen, kunnen zij hun situatie zelf oplossen en wordt veel ellende voorkomen, stellen deskundigen.
About the Author
